{"id":491,"date":"2025-05-15T14:50:37","date_gmt":"2025-05-15T18:50:37","guid":{"rendered":"https:\/\/mwmcc.ca\/?page_id=491"},"modified":"2025-07-15T19:40:40","modified_gmt":"2025-07-15T23:40:40","slug":"for-physicians","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/mwmcc.ca\/fr\/for-physicians\/","title":{"rendered":"Pour les m\u00e9decins"},"content":{"rendered":"
\n\n
\n
\n
\n \"For\n
<\/div>\n <\/div>\n
\n

Shared Care<\/h2>\n
\n

“Individually, we are one drop. Together, we are an ocean.”<\/p>\n

 <\/p>\n

Together we can help bring real obesity treatment options to patients \u2013 so they can discover their\u00a0best weight.<\/p>\n\n <\/div>\n

\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n <\/div>\n\n\n\n
\n

Do You Have A Patient In Our Program?<\/span><\/h2>\n\n\n\n

We\u2019ve designed a program that removes the barriers to successful weight management journeys.

We believe partnering with primary care providers is key to long-term success in obesity care. We also acknowledge that comprehensive weight management\u2014including CBT and medical treatment\u2014can be time-consuming and challenging in family practice settings. MWM can offer that specialized support. Our team of physicians and dietitians helps reduce barriers without duplicating care, aiming to improve patient outcomes without adding to your workload.<\/p>\n<\/div>\n\n\n

\n\n
\n
\n
\n\n

How We Work Together<\/span><\/h2>\n\n\n\n
<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

1<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Where possible, we ask for copies of relevant lab work on file for our shared patient and use it to inform our treatment plan and potential prescriptions for anti-obesity medications.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

2<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

We communicate with you regularly and keep you informed about the care plan being developed for your patient. At any point during the program, you can contact us if you have any questions about the care plan.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

3<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

We provide information and education about comprehensive weight management to support the ongoing care of our shared patient.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n<\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n <\/div>\n\n\n\n

\n

Still Have Questions?<\/span><\/h2>\n\n\n\n
\n
Speak With An Advisor<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Would You Like To Refer A Patient To Our Program?<\/h2>\n

Explore our free resources to help support your patients on their weight loss journey.<\/p>\n <\/div>\n\n

\n \n <\/span> Download Patient Referral Form<\/strong>\n <\/a>\n \n <\/span> Download Waiting Room Poster (Colour)<\/strong>\n <\/a>\n \n <\/span> Download Waiting Room Poster (White)<\/strong>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Do You Have A Patient In Our Program? We\u2019ve designed a program that removes the barriers to successful weight management journeys. We believe partnering with primary care providers is key to long-term success in obesity care. We also acknowledge that comprehensive weight …<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":492,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-491","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nFor Physicians - Medical Weight Management Centre of Canada Inc.<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/mwmcc.ca\/fr\/for-physicians\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"For Physicians - Medical Weight Management Centre of Canada Inc.\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Do You Have A Patient In Our Program? We\u2019ve designed a program that removes the barriers to successful weight management journeys. We believe partnering with primary care providers is key to long-term success in obesity care. We also acknowledge that comprehensive weight …\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/mwmcc.ca\/fr\/for-physicians\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Medical Weight Management Centre of Canada Inc.\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100089376858201\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-15T23:40:40+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/mwmcc.ca\/app\/uploads\/2025\/05\/For-Physicians-Hero.avif\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1216\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"832\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/mwmcc.ca\/for-physicians\/\",\"url\":\"https:\/\/mwmcc.ca\/for-physicians\/\",\"name\":\"For Physicians - Medical Weight Management Centre of Canada Inc.\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/mwmcc.ca\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/mwmcc.ca\/for-physicians\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwmcc.ca\/for-physicians\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/mwmcc.ca\/app\/uploads\/2025\/05\/For-Physicians-Hero.avif\",\"datePublished\":\"2025-05-15T18:50:37+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-15T23:40:40+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/mwmcc.ca\/for-physicians\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/mwmcc.ca\/for-physicians\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/mwmcc.ca\/for-physicians\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/mwmcc.ca\/app\/uploads\/2025\/05\/For-Physicians-Hero.avif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mwmcc.ca\/app\/uploads\/2025\/05\/For-Physicians-Hero.avif\",\"width\":1216,\"height\":832},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/mwmcc.ca\/for-physicians\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/mwmcc.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"For Physicians\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/mwmcc.ca\/#website\",\"url\":\"https:\/\/mwmcc.ca\/\",\"name\":\"Medical Weight Management Centre of Canada Inc.\",\"description\":\"Canada's Virtual Obesity Clinic\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/mwmcc.ca\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/mwmcc.ca\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/mwmcc.ca\/#organization\",\"name\":\"Medical Weight Management Centre of Canada Inc.\",\"url\":\"https:\/\/mwmcc.ca\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\/\/mwmcc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/mwmcc.ca\/app\/uploads\/2025\/07\/logo.mwm_.avif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/mwmcc.ca\/app\/uploads\/2025\/07\/logo.mwm_.avif\",\"width\":1629,\"height\":417,\"caption\":\"Medical Weight Management Centre of Canada Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/mwmcc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100089376858201\",\"https:\/\/www.instagram.com\/medicalweightm\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/medical-weight-management-centre-of-canada\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"For Physicians - Medical Weight Management Centre of Canada Inc.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/mwmcc.ca\/fr\/for-physicians\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"For Physicians - Medical Weight Management Centre of Canada Inc.","og_description":"Do You Have A Patient In Our Program? We\u2019ve designed a program that removes the barriers to successful weight management journeys. We believe partnering with primary care providers is key to long-term success in obesity care. We also acknowledge that comprehensive weight …","og_url":"https:\/\/mwmcc.ca\/fr\/for-physicians\/","og_site_name":"Medical Weight Management Centre of Canada Inc.","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100089376858201","article_modified_time":"2025-07-15T23:40:40+00:00","og_image":[{"width":1216,"height":832,"url":"https:\/\/mwmcc.ca\/app\/uploads\/2025\/05\/For-Physicians-Hero.avif","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/mwmcc.ca\/for-physicians\/","url":"https:\/\/mwmcc.ca\/for-physicians\/","name":"For Physicians - Medical Weight Management Centre of Canada Inc.","isPartOf":{"@id":"https:\/\/mwmcc.ca\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/mwmcc.ca\/for-physicians\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/mwmcc.ca\/for-physicians\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/mwmcc.ca\/app\/uploads\/2025\/05\/For-Physicians-Hero.avif","datePublished":"2025-05-15T18:50:37+00:00","dateModified":"2025-07-15T23:40:40+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/mwmcc.ca\/for-physicians\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/mwmcc.ca\/for-physicians\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/mwmcc.ca\/for-physicians\/#primaryimage","url":"https:\/\/mwmcc.ca\/app\/uploads\/2025\/05\/For-Physicians-Hero.avif","contentUrl":"https:\/\/mwmcc.ca\/app\/uploads\/2025\/05\/For-Physicians-Hero.avif","width":1216,"height":832},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/mwmcc.ca\/for-physicians\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/mwmcc.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"For Physicians"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/mwmcc.ca\/#website","url":"https:\/\/mwmcc.ca\/","name":"Medical Weight Management Centre of Canada Inc.","description":"Canada's Virtual Obesity Clinic","publisher":{"@id":"https:\/\/mwmcc.ca\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/mwmcc.ca\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/mwmcc.ca\/#organization","name":"Medical Weight Management Centre of Canada Inc.","url":"https:\/\/mwmcc.ca\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/mwmcc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/mwmcc.ca\/app\/uploads\/2025\/07\/logo.mwm_.avif","contentUrl":"https:\/\/mwmcc.ca\/app\/uploads\/2025\/07\/logo.mwm_.avif","width":1629,"height":417,"caption":"Medical Weight Management Centre of Canada Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/mwmcc.ca\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/profile.php?id=100089376858201","https:\/\/www.instagram.com\/medicalweightm\/","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/medical-weight-management-centre-of-canada\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/mwmcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/491","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/mwmcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/mwmcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwmcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwmcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=491"}],"version-history":[{"count":30,"href":"https:\/\/mwmcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/491\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":764,"href":"https:\/\/mwmcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/491\/revisions\/764"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/mwmcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/492"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/mwmcc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=491"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}